Enfrentamiento a la COVID-19 por los estudiantes de Ciencias Médicas en Mayabeque / Facing to COVID-19 by the students from Medical Sciences in Mayabeque

Introducción: La vigilancia epidemiológica activa es esencial para la prevención, control y detección de situaciones epidémicas. Objetivo: Caracterizar el enfrentamiento realizado a la COVID-19, por los estudiantes de Ciencias Médicas, en Mayabeque. Métodos: Se realizó un estudio descriptivo observacional prospectivo, de la pesquisa como enfrentamiento a la COVID-19 por estudiantes de Ciencias Médicas, en los once municipios de la provincia Mayabeque, desde el 23 de marzo al 23 de mayo del 2020. El universo estuvo constituido por 1 015 estudiantes de primero a quinto año, se utilizó un muestreo no probabilístico intencional por criterios de selección quedando constituida por 978. Las variables fueron: el número de educandos por carreras, promedio del total que notificaron de manera diaria el universo de viviendas y las visitadas, personas pesquisadas y total de estas con síntomas respiratorios por municipios. Resultados: El 97.5 por ciento de los estudiantes activos en la pesquisa eran de la carrera de Medicina, más del 99 por ciento de las viviendas planificadas fueron pesquisadas, en la mayoría de los municipios, en Güines y Melena del Sur se gestionaron el 59.9 por ciento y 46.1 por ciento de la población de forma respectiva, los sintomáticos respiratorios más frecuentes se detectaron en los municipios de San José de las Lajas 4.7 por ciento y San Nicolás, 4.2 por ciento. Conclusiones: La mayoría de la población de Mayabeque fue pesquisada por los estudiantes de Ciencias Médicas de la provincia. La pesquisa activa como estrategia de enfrentamiento contribuye al control de la pandemia COVID-19. Palabras clave: trabajo comunitario, pesquisa, sintomático respiratorio Descriptores servicios de salud comunitaria; agentes comunitarios de salud; infecciones del sistema respiratorio/ virología(AU)

Introduction: The active epidemiological watching is essential for the prevention, control and detection of epidemical situations. Objective: To characterize the facing to COVID-19 by the students from Medical Sciences in Mayabeque. Methods: A descriptive observational prospective study was carried out, of the inquest as the facing to COVID-19 by the students from Medical Sciences in Mayabeque, in the eleven municipalities in Mayabeque province, from March 23, to May 23, 2020. The universe was formed by 1 015 students from first to fifth year, an intentional non probabilistic sampling by selection criteria, was used formed by 978. The variables were: the number of students by careers, average of the total of those who reported the universe of housing and the visited ones, inquired people and the total of them with respiratory symptoms by municipality. Results: The 97.5 per cent of the active students in the inquest belonged to the Medicine career, more than 99 per cent of the planned housing were inquired in most of the municipalities, in Güines and Melena del Sur the 59.9 per cent and 46.1 of the population was managed in a prospective way, and the most frequent of the respiratory symptomatic patients were detected in San José de las Lajas for a 4.7 per cent and San Nicolás, 4.2 per cent. Conclusions: Most of the population in Mayabeque was inquired by the students of Medical Sciences in the province. The enquiry as a facing strategy contributes to the l control of COVID-19 pandemics. Key words: community work, inquest, respiratory symptomatic Descriptor: community health services; community health workers; respiratory tract infections/ virology (AU)

Intento suicida en edad pediátrica, un problema de salud actual / Suicide attempt pediatric age, a current health problem IDra. Mariuska González Borges

Introducción: La conducta suicida es un hecho de causas multifactoriales y un serio problema de salud pública en aumento importante a nivel mundial.Objetivo: Describir las características clínico- epidemiológicas en los niños y adolescentes ingresados por intento suicida.Métodos: Se realizó un estudio descriptivo transversal en los niños y adolescentes ingresados por intento suicida en el Hospital Materno infantil Piti Fajardo del municipio de Güines, provincia Mayabeque, desde enero del año 2018 a diciembre del 2019, para describir las variables: edad y sexo, factores predisponentes, conflictos precipitantes de la conducta suicida, método empleado, letalidad, seriedad y gravedad de las circunstancias según valoración psicológica.Resultados: El 50.9 porciento de los niños ingresados por intento suicida eran del grupo de 13 a 15 años, y el 85.1 porciento del sexo femenino, la depresión y los conflictos familiares fueron los factores de riesgo más frecuente (39.5 porciento y 50.9 porciento respectivamente). El 71.6 porciento empleó la ingestión de psicofármacos, 54.4 porciento con riesgo no letal, el 45.6 porciento con poca seriedad en la intención y gravedad nula el 47.4 porciento.Conclusiones: El intento suicida es predominante en el grupo de 13 a 15 años, del sexo femenino; la depresión es el factor de riesgo más frecuente y los conflictos familiares. El método que más se emplea es la ingestión de psicofármacos, con riesgo no letal, poca seriedad en la intención y gravedad nula(AU)

Introduction: Suicide behavior is a fact with multifactorial causes and an important increasing serious public health problem worldwide.Objective: To describe the clinical and epidemiologic characteristics in children and adolescents admitted because of suicide attempt.Methods: A descriptive cross sectional study was carried out in children and adolescents admitted because of suicide attempt at Piti Fajardo Maternity-Infant Hospital in Güines,Mayabeque province, from January, 2018 to December, 2019, to describe the variables: age and sex, predisposing factors, precipitating conflicts of the suicide behavior, the usedmethod, lethality, seriousness and danger of the circumstances according to psychologicalvaluation.Results: The 50.9 per cent of the children admitted because of suicide attempt were from the 13 to 15 age group, and the 85.1 per cent of the female sex, depression and family conflicts were the most frequent risk factors (39.5 per cent y 50.9 per cent respectively). The 71.6 per cent used ingestion of psychodrugs, 54.4 per cent with no lethal risk, the 45.6 per cent with little seriousness in the intention and with no critical conditions the 47.4 per cent.Conclusions: Suicide attempt prevails the 13 to 15 age group, the female sex; depression and family conflicts were the most frequent risk factors. The most used method is the ingestion of psycho-drugs, with no lethal risk, little seriousness in the intention and with no critical conditions(AU)

Utilización de antibióticos en pacientes atendidos por furunculosis / Use of antibiotics in patients with Furunculosis

Se realizó un estudio de utilización de medicamentos de tipo indicación prescripción descriptivo transversal con el objetivo de caracterizar el uso de antibióticos en pacientes ingresados en el Hospital General Aleida Fernández Chardiet del municipio Güines, provincia La Habana, en el período comprendido desde enero de 2008 hasta diciembre de 2008. El universo de estudio estuvo constituido por todos los casos diagnosticados con furunculosis 60 pacientes, en el período de estudio. Se recopiló la información a través de las historias clínicas de cada paciente. Los datos obtenidos se procesaron mediante la dócima x 2 y la comparación múltiple de Duncan y se mostraron en forma de texto y tablas. Se contactó que el grupo de edad de mayor incidencia fue el de 16 a 30 años, la región corporal que más incidió en la enfermedad fueron las extremidades superiores e inferiores, el antibiótico más utilizado resultó ser la amikacina correspondiendo a el grupo farmacológico de los aminoglucósidos (AU)

A study of medicine use, indication-prescription type, transversal and descriptive was carried out in order to characterize the use of antibiotics in patients admitted to Aleida Fernández Chardiet General Hospital in Güines municipality, Havana Province, in the period between January 2008 and December 2008. The study universe consisted of all cases diagnosed with furunculosis 60 patients in the study period. The information was collected through clinical histories of each patient. The obtained data were processed using x2 Docima and Duncan's multiple comparison which were expressed in text and tables. It was found that the age group of highest incidence was 16 to 30 years, the body region that influenced the most in the disease was the upper and lower extremities, the most common antibiotic was amikacin, corresponding to the pharmacological group of aminoglycosides (AU)